Gegen 17.50 Uhr fuhren die beiden Urlauberkinder mit einem Rodel auf der Skipiste beim Bachlift (Übungswiese) im Skigebiet Bad Kleinkirchheim talwärts. Auf Grund eines Fahrfehlers verloren sie die Kontrolle über die Rodel und prallten gegen eine kleine Holzhütte, die als Führerstand für den Liftwart des dort befindlichen Zauberteppichs beim Bachlift dient.
Zwölfjährige ins Krankenhaus geflogen
Dabei erlitt das zwölfjährige Mädchen eine schwere, die 13-Jährige eine leichte Verletzung. Die Schwerverletzte wurde mit dem Rettungshubschrauber RK1 in das Krankenhaus Villach geflogen. Das leichtverletzte Mädchen wird von den Eltern versorgt.